über den raum

DE

Lageplan SP!T (openstreetmap): Erlenstrasse 44, 4058 Basel

öv: bus 30, haltestelle mattenstrasse oder erlenmatt; ca 5 min. zu fuss vom badischen bahnhof basel

Der Raum ist rauchfrei und über 4 Stufen erreichbar, Eingangstür: 79cm breit, genderneutrale toilette Tür: 69cm breit. Leider ist der Raum nicht zugänglich mit Rollstuhl – bitte schreibt uns, wenn wir euch helfen können, Zugang zum raum zu erhalten fem_bib(ät/at)immerda(punkt/dot)ch

 

EN

Site map SP!T (openstreetmap): Erlenstrasse 44, 4058 Basel

public transport: bus 30 stop mattenstrasse & erlenmatt; ca. 5 min. walk from basel badischer bahnhof

the space is smoke free and only accessible by 4 steps, entry door: 79cm wide, gender neutral toilet: door 69cm wide. we’re very sorry, the space is not wheelchair accessible – please write if we can help you to access the space! fem_bib(ät)immerda(punkt/dot)ch

 

FR

Plan du site SP!T (openstreetmap): Erlenstrasse 44, 4058 Basel

transport publique: bus 30 stop “mattenstrasse” et “erlenmatt”, approx. 5 minutes à pied de la gare allmande “basel badischer bahnhof”.

l’éspace est non-fumant.x.e et accessible par des 4 marches, porte d’entrée : 79 cm de large, porte de toilettes genres-neutrales: 69 cm de large. malheureusement l’espace n’est pas accessible en fauteuil roulant – veuillez nous écrire si nous pouvons vous aider à accéder à l’espace
fem_bib(chez)immerda(point)ch